STRUMENTI CULTURALI

del Magazzeno Storico Verbanese

La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.

Comune:
Verbania
Località:
Pallanza
Collocazione:
Chiesa di Santo Stefano (altare)
Descrizione:
Ara
Lingua:
Latino
Materiale:
Marmo
Stato Conservazione:
Buono
Provenienza:
Il cippo venne trovato nel corso dei lavori di scavo, eseguiti nel 1601, per la ricostruzione dell’altare maggiore della chiesa.
Datazione:
I secolo d.C.
Notizie Storiche:
Le matrone erano divinità matriarcali di tradizione celtica, successivamente adottate anche dai Romani. Caio Cesare Augusto Germanico è l’imperatore romano soprannominato Caligola. Autore della dedica votiva un certo Narcisso, liberto.
Testo Completo:
MATRONIS SACRUM / PRO SALUTE C. CAESARIS / AUGUSTI GERMANICI / NARCISSUS C. CAESARIS
Traduzione:
CONSACRATO ALLE MATRONE / PER LA SALUTE DI C. CESARE / AUGUSTO GERMANICO / NARCISSO DI C. CESARE
Note Bibliografiche:
P. Morigia, Historia della nobiltà, et degne qualità del Lago Maggiore, Milano 1603, pag. 139.
T. Mommsen, Corpus Inscriptionum Latinarum, Berolini 1877, vol. V, 2, n. 6641.
V. De Vit, Il Lago Maggiore, Stresa e le Isole Borromee, Prato 1878, I, pagg. 123-124.
A. De Giuli - P. Caramella, Archeologia dell`Alto Novarese, Antiquarium di Mergozzo, 1993.
Autore:
   [Leonardo Parachini]
   [Fabio Copiatti]

La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.

Magazzeno Storico Verbanese

A tutti gli amici e studiosi che nel tempo avete condiviso o vi siete interessati alle attività della Associazione Magazzeno Storico Verbanese, dobbiamo purtroppo comunicare che in seguito alla prematura scomparsa di Alessandro Pisoni, la Associazione stessa, di cui Alessandro era fondatore e anima, non è più in grado di proseguire nella sua missione e pertanto termina la sua attività.

Leggi di più

 

Biografia Carlo Alessandro Pisoni

Carlo Alessandro Pisoni (Luino, 1962 - Varese, 2021). Seguendo le orme del padre Pier Giacomo, dal 1991 al 2017 è stato conservatore, per gentile concessione dei principi Borromeo, dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella. Appassionato studioso e ricercatore, ha sempre voluto mettere a disposizione degli altri conoscenze e scoperte, togliendo la polvere dai fatti che riguardano Lago Maggiore e dintorni; insieme a studiosi e amici, ha riportato alla luce tradizioni, eventi e personaggi passati dal lago, condividendoli con la sua gente.

Leggi la biografia

 

Ra Fiùmm - Associazione Culturale Carlo Alessandro Pisoni

Vai alla pagina facebook Ra Fiùmm