STRUMENTI CULTURALI
del Magazzeno Storico Verbanese
La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.
- Comune:
- Verbania
- Località:
- Pallanza
- Collocazione:
- Chiesa di San Francesco (sopra la porta principale)
- Descrizione:
- Lapide
- Lingua:
- Latino
- Note:
- Consacrazione della chiesa di San Francesco
- Materiale:
- Marmo
- Stato Conservazione:
- Non più esistente
- Datazione:
- XVII secolo
- Notizie Storiche:
- La chiesa di San Francesco, retta dai padri Cappuccini, non è più esistente; sconsacrata all`inizio del XIX secolo fu adibita a magazzino del sale.
- Testo Completo:
- D.O.M. / MDCXXIX DIE VII JULII ILL[USTRISSI]MUS ET REV[ERENDISSI]MUS / JO[ANNES] PETRUS EP[ISCOPUS] NOVARIEN[SIS] ECCLESIAM HANC / PP. CAPPUCCINORUM AD MEMORIAM S. FRANCISCI / CONSECRAVIT ET INDULGENTIAM XL DIERUM / ANNIVERSARIAM CONCESSIT EAM VISITANTIBUS DIE VII JULII / QUAM CONSECRATIONIS DIEM ESSE STATUIT
- Traduzione:
- A DIO OTTIMO MASSIMO / 1629 IL GIORNO 7 LUGLIO L’ILLUSTRISSIMO E REVERENDISSIMO / GIOVANNI PIETRO VESCOVO DEI NOVARESI QUESTA / CHIESA DEI PADRI CAPPUCCINI ALLA MEMORIA DI SAN FRANCESCO / CONSACRÒ E CONCESSE UNA INDULGENZA DI 40 GIORNI / A COLORO CHE VISITASSERO LA CHIESA IL GIORNO 7 LUGLIO / CHE STABILÌ ESSERE IL GIORNO DI CONSACRAZIONE
- Note Bibliografiche:
- V. De Vit, Il Lago Maggiore, Stresa e le Isole Borromee, Prato 1878, IV, pag. 100.
- Autore:
- [Leonardo Parachini]
La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.
Magazzeno Storico Verbanese
A tutti gli amici e studiosi
che nel tempo avete condiviso o vi siete interessati alle attività della Associazione Magazzeno Storico
Verbanese, dobbiamo purtroppo comunicare che in seguito alla prematura scomparsa di Alessandro Pisoni,
la Associazione stessa, di cui Alessandro era fondatore e anima, non è più in grado di proseguire nella
sua missione e pertanto termina la sua attività.
Biografia Carlo Alessandro Pisoni
Carlo Alessandro Pisoni (Luino, 1962 - Varese, 2021). Seguendo le orme del padre Pier Giacomo, dal 1991 al 2017 è stato conservatore, per gentile concessione dei principi Borromeo, dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella. Appassionato studioso e ricercatore, ha sempre voluto mettere a disposizione degli altri conoscenze e scoperte, togliendo la polvere dai fatti che riguardano Lago Maggiore e dintorni; insieme a studiosi e amici, ha riportato alla luce tradizioni, eventi e personaggi passati dal lago, condividendoli con la sua gente.
