STRUMENTI CULTURALI
del Magazzeno Storico Verbanese
La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.
- Comune:
- Castelletto Ticino
- Località:
- Cimitero comunale, chiesa cimiteriale, navata sinistra, altare di S. Antonio
- Collocazione:
- Culmine dell`altare, stucchi sommitali
- Descrizione:
- Cartiglio nel piatto di stucco con preghiera a S. Antonio da Padova
- Lingua:
- Latino
- Note:
- Per le note storiche, si confronti l`allegato .pdf
- Materiale:
- Stucco con verniciatura dorata
- Stato Conservazione:
- Ottimo, pur con impolveramento
- Datazione:
- Gli stucchi paiono coevi degli altri della cappella simmetrica a questa, e datati 1663.
- Testo Completo:
- SI QUAERIS MIRACULA
MORS ERROR CALAMITAS
DEMON LEPRA FUGIUNT
AEGRI SURGUNT [san]I
- Traduzione:
- Per una traduzione, si confronti l`allegato .pdf
- Note Bibliografiche:
- A Cura di:
- [Alba Pratalia]
Preghiera dedicatoria altare di S. AntonioLa scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.
Magazzeno Storico Verbanese
A tutti gli amici e studiosi
che nel tempo avete condiviso o vi siete interessati alle attività della Associazione Magazzeno Storico
Verbanese, dobbiamo purtroppo comunicare che in seguito alla prematura scomparsa di Alessandro Pisoni,
la Associazione stessa, di cui Alessandro era fondatore e anima, non è più in grado di proseguire nella
sua missione e pertanto termina la sua attività.
Biografia Carlo Alessandro Pisoni
Carlo Alessandro Pisoni (Luino, 1962 - Varese, 2021). Seguendo le orme del padre Pier Giacomo, dal 1991 al 2017 è stato conservatore, per gentile concessione dei principi Borromeo, dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella. Appassionato studioso e ricercatore, ha sempre voluto mettere a disposizione degli altri conoscenze e scoperte, togliendo la polvere dai fatti che riguardano Lago Maggiore e dintorni; insieme a studiosi e amici, ha riportato alla luce tradizioni, eventi e personaggi passati dal lago, condividendoli con la sua gente.
