STRUMENTI CULTURALI

del Magazzeno Storico Verbanese

La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.

Comune:
Roma
Località:
via del Corso
Collocazione:
Basilica dei SS. Ambrogio e Carlo
Descrizione:
Lapide terragna
Lingua:
latino
Materiale:
marmi mischi
Stato Conservazione:
buono
Datazione:
post 1680
Testo Completo:
D.O.M.
GIBERTO BORROMAEO MEDIOLANENSI TIT S.S. JOANNIS ET PAULI
S.R.E. PRESBITERO CARDINALI
QUI EGREGIAS DOTES GENERIS INGENIQUE PRAESTANTISSIMI
SACRAE OMNIS ET PROFANAE LITTERATURAE ACCESSIONE
CUM ILLUSTRIORES REDDIDISSET
AD SACRAM PURPURAM
PER VARIOS GRAVISSIMORUM NUMERUM GRADUS EVECTUS
APOSTOLICAE SEDI
MAGNO REI PUBLICAE CHRISTIANAE COMPENDIO
PRAECIPUAM IN ARDUIS NEGOTIIS
SAPIENTIAM SOLLERTIAM CONSTANTIAM INTEGRITATEM PROBAVIT
CUMQUE EUM VIVERE RATIO RERUM AC TEMPORUM MAXIME
POSCERET
PRAECIPITI MORBO EREPTUS
OBIIT VI IANUARII AN. M.DC.LXXII AETAT. LVII
Traduzione:
A DIO OTTIMO MASSIMO / A Giberto Borromeo, milanese, Card. prete di S.R.C. / del titolo dei santi Giovanni e Paolo, / il quale, avendo reso più illustri / le esimie doti del nobilissimo lignaggio e ingegno / con l`acquisizione di tutta la letteratura sacra e profana, elevato / alla sacra porpora / per vari gradi degli importantissimi uffici / con grande profitto / della sede Apostolica e della cosa pubblica cristiana, / dimostrò nei difficili incarichi / ecceziuonale sapienza, solezia, costanza, integrità / e quando la ragione delle cose e dei tempi avrebbe / massimamente richiesto / che egli vivesse, / rapito da repente malattia, / morì il 6 gennaio 1672, a 57 anni.
Note Bibliografiche:
[Anon.], Le lapidi di San Carlo al Corso, Roma 2002, pp. 84-85
A Cura di:
   [Anna Elena Galli]

La scheda che stai visualizzando è visibile GRATUITAMENTE.

Magazzeno Storico Verbanese

A tutti gli amici e studiosi che nel tempo avete condiviso o vi siete interessati alle attività della Associazione Magazzeno Storico Verbanese, dobbiamo purtroppo comunicare che in seguito alla prematura scomparsa di Alessandro Pisoni, la Associazione stessa, di cui Alessandro era fondatore e anima, non è più in grado di proseguire nella sua missione e pertanto termina la sua attività.

Leggi di più

 

Biografia Carlo Alessandro Pisoni

Carlo Alessandro Pisoni (Luino, 1962 - Varese, 2021). Seguendo le orme del padre Pier Giacomo, dal 1991 al 2017 è stato conservatore, per gentile concessione dei principi Borromeo, dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella. Appassionato studioso e ricercatore, ha sempre voluto mettere a disposizione degli altri conoscenze e scoperte, togliendo la polvere dai fatti che riguardano Lago Maggiore e dintorni; insieme a studiosi e amici, ha riportato alla luce tradizioni, eventi e personaggi passati dal lago, condividendoli con la sua gente.

Leggi la biografia

 

Ra Fiùmm - Associazione Culturale Carlo Alessandro Pisoni

Vai alla pagina facebook Ra Fiùmm