Ringrazia l’Alciati per avergli ottenuto la benedizione dal Papa e per la facoltà concessagli; per l`affitto della Folina provveda mons. Speciano.

Card. Alciato, Illustrissimo et Reverendissimo signor mio Ossequiatissimo
Ho ricevuto le due lettere di Vostra Signoria Illustrissima di 12 et 26 del passato alle quali m`occorre dir per risposta ch`io bascio i piedi di Nostro Signore della benedittione che Sua Santità s`è degnata darmi per questo mio viaggio, qual ho finito con la gratia di Dio, et questa sera son giunto a Milano riservandomi di scrivere a Vostra Signoria Illustrissima più distesamente per quest`altro ordinario quello che m`occorrerà poichè per hora non ho tempo di farlo.
Bascio anchora i santissimi piedi di Sua Beatitudine dille indulgenze concesse alle corone et della facoltà data a me di publicare i cento giorni di indulgenza fuori dilla mia diocesi, quale facoltà non m`è per doverla di usare in detto viaggio ne l’havrei usata prima della risposta di Vostra Signoria Illustrissima che m`ha trovato di ritorno.
Dalla lettera di Vostra Signoria Illustrissima ho poi visto che ne haveva bene inteso circa quelch`io le scrissi da riferire a mons. ill. di Pisa dell`andata mia nei V cantoni cattolici. Poichè mons. Spetiano si trova in Roma et è informato delle cose della Follina, cioè se è affittata o` è per affittarsi al presente, Vostra Signoria Illustrissima potrà farlo chiamare et parlarli dell`huomo che desidera intrare con quell`affitto raccommandato da mons. Commendone poichè asuo consiglio si possa havere in consideratione. Con che a Vostra Signoria Illustrissima humilmente mi raccomando.



Fonti Archivistiche:
Biblioteca Ambrosiana, Epistolario di San Carlo, Lettera 254 P 5 inf. 757.
http://epistolariosancarlo.ambrosiana.it



Fonti Bibliografiche:
M.L. Tranquillo, Carlo Borromeo-Francesco Alciati, carteggio inedito 1568-1560, tesi di laurea, Milano Università Cattolica del Sacro Cuore, Facoltà di Lettere e Filosofia , A.A. 1986-1987, rel. N. Raponi.