Occupatissimo col Sinodo diocesano appena iniziato, si raccomanda alle preghiere dell`Alciato.

A 3 d`Agosto 1568 (a) Alciato
alla lettera di Vostra Signoria Illustrissima di 28 del presente risponderò brevemente trovandomi occupatissimo come lei può pensare nel Sinodo mio Diocesano, al quale s`è dato primiero hoggi nel nome di Dio et le cerimonie sono state tanto longhe, et le materie che s`hanno a trattare così numerose che non mi danno tempo di pensar, non che di non far altro che questo negotio nel quale consiste quasi tutto il buon governo di questa città e diocesi. Vostra Signoria Illustrissima si degni non solo havermi per servo, ma aiutarmi con le orationi sue alle quali del continuo mi raccommando et le bascio le mani. Etcetera.

(a) questa lettera è però rgistrata con data 4 agosto. La data 3 Agosto è posta, nell`originale, in alto a sinistra del foglio. di cui anche questa lettera fa parte, pur non essendo la prima.
(b) Lettera 185 P 27 inf. 154v. 155



Fonti Archivistiche:
Biblioteca Ambrosiana, Epistolario di San Carlo, Lettera 184 F 40 inf. 257.
http://epistolariosancarlo.ambrosiana.it



Fonti Bibliografiche:
M.L. Tranquillo, Carlo Borromeo-Francesco Alciati, carteggio inedito 1568-1560, tesi di laurea, Milano Università Cattolica del Sacro Cuore, Facoltà di Lettere e Filosofia , A.A. 1986-1987, rel. N. Raponi.