Nel 1586 rilasciò al braccio secolare Batista della Farina, eretico contumace ed impenitente (vedi l`Argelati T. 1, p. 232). Non ho trovato in qual anno e dove sia morto. L`Argelati suddetto ci attesta che la sua immagine con sottoposta iscrizione si vedeva ai suoi giorni nella Chiesa di S. Quirico di Novara (vedi l.c. pag. 234). Non so se sia quella stessa, che ho ricordato di sopra, ovvero un`altra.
Il Buelli ebbe fama non meno pei suoi scritti che per le sue virtù. La sua opera principale da me veduta fu impressa in Novara l`anno 1512 col titolo: I Sette Salmi penitenziali tradotti ed esposti pel R.P. Frate Domenico Buelli dell`ordine de` Predicatori, generale inquisitore di Novara (in 8.° picc.). Vi si premette un Sonetto dell`Autore: i Salmi sono tradotti in versi e poscia esposti in prosa versetto per versetto: e termina con alcune Sestine del medesimo. Fu ristampata poi in Milano l`anno 1602 coll`aggiunta di alquante sue poesie sacre.
L’Argelati ed il Mazzucchelli ricordano di lui altre opere, parte in Latino parte in Italiano, che si conservavano MSS. a que` tempi nel Convento de` Domenicani in Novara. Da esse si apprende, che coltivò la poesia e la sacra eloquenza. Parlarono di lui oltre al nostro Pesidestro (l.c. pag. 110), il Crescimbeni ed il Quadrio e diversi altri, che furono citati dal detto Mazzucchelli.