Secondo la pratica generalmente adottata in pari contingenze, noi ci asteniamo da qualsivoglia giudizio sul merito generale delle opere di belle arti, che si presentarono alla nostra Esposizione, sul merito particolare rispettiamo il pronunziato dei Giurì, e solo constatiamo con soddisfazione essersi dal complesso potuto ravvisare, quanto le arti belle siano onorevolmente studiate e coltivate nella Zona esponente, della quale molti paesi sono veramente illustrati, da nomi celebratissimi fra gli antichi e moderni artisti.
Le gloriose tradizioni dei Gaudenzio Ferrari, Bernardino Murazzone [sic] ed altri, sono oggi ancor vive e stimolatrici, e molti si innoltrano con emulo ardore, su quelle tracce riputatissime. Di questi basterà, che senza accennare alle opere, cosa fuor di proposito e troppo lunga, noi registriamo i nomi cui per gran parte il mondo artistico già conosce e onora.
Forse non pochi sfuggiranno alla nostra enumerazione, del che siamo dolenti, ma ciò non avverrà per difetto di nostra diligente cura nell`averne fatta ricerca, bensì per mancanza di informazioni da noi invocate e non sempre ottenute.