Ebbe Bernardino Luini oltre al fratello anche due figli, che seguirono la professione del padre, e furono da lui stesso ammaestrati nella pittura, Aurelio ed Evangelista, e riuscirono, a giudizio degli intelligenti, artisti di qualche merito.
Aurelio, il primo di essi, si tenne da poi alla maniera di Polidoro da Caravaggio, e mostrò di conoscere a fondo le regole della prospettiva e l` anatomia nel dipingere particolarmente la facciata della chiesa della Misericordia lungo il corso di Porta Comasina, dove in poco spazio si ammirano un numero grande di figure, che presentano degli scorci assai difficili. Cadde per altro tal volta nel manierato; tal altra ritornò agli insegnamenti paterni, come lo mostrano il Battesimo di Cristo nella chiesa di S. Lorenzo, l`Adorazione de` Magi in quella dei Serviti, che fu attribuito per lungo tempo a Bernardino stesso. Si veggono ancora in Milano un Cristo morto sulla croce, l`Apparizione di Cristo e il Martirio di S. Stefano. In Firenze si conserva di lui una Sacra Famiglia ed in Berlino un Cristo coronato di spine.
Morì in Milano e fu sepolto nella chiesa di S. Girolamo allora dei pp. Gesuiti. L`Argellati [sic] ne riporta l`epitafio, dal quale rilevasi ch`egli visse 63 anni e morì il 6 agosto del 1593. È il seguente: